نظم الري في الصينية

• 灌溉系统

• "نظم" في الصينية    下沉; 估价; 估量; 使准备好; 使固定; 使成形; 使组成; 使适合; 修复; 修理; 修补;
• "أنظمة الري" في الصينية    灌溉沟渠  灌溉系统  灌溉网
• "نظم الطاقة الريفية" في الصينية    农村能源系统
• "منظمة الإعمار الريفي في نيبال" في الصينية    尼泊尔农村重建组织
• "أنظمة الرعي" في الصينية    放牧制度  放牧管理  牧场饲养  选择放牧
• "تصنيف:منظمات الريشة الطائرة" في الصينية    羽毛球组织
• "منظمة الروتاري الدولية" في الصينية    扶轮社国际
• "تصنيف:منظمات رياضية حسب الرياضة" في الصينية    依各项体育运动划分的体育组织
• "اتحاد نظم الطاقة الريفية المتكاملة" في الصينية    农村综合能源系统协会
• "المنظمة الدولية للتنمية الريفية" في الصينية    国际农村发展组织
• "منظمة راهبات الرحمة في الأمريكتين" في الصينية    美洲慈善修女会
• "نظام مفتوح (نظرية النظم)" في الصينية    开放系统(热力学)
• "منظمة الرؤية العالمية" في الصينية    世界展望会
• "طريقة النظم" في الصينية    安全期避孕法  经期推算避孕法  节律法  计算排卵期避孕法
• "برنامج الرحيل المنظم" في الصينية    有秩序离境方案
• "منظم الرسوم البيانية" في الصينية    图像式思考辅助工具
• "منظمة الموارد الرقمية" في الصينية    号码资源组织
• "نظرية النظم التحريكية" في الصينية    动力系统理论
• "منظمة لا تستهدف الربح" في الصينية    非营利组织
• "منظمة عموم أمريكا للرياضة" في الصينية    泛美体育组织
• "انبساط (نظرية الأنظمة)" في الصينية    平坦性
• "تصنيف:نظرية الأنظمة" في الصينية    系统理论
• "نظم الجم" في الصينية    头木作业
• "المنظمة الآسيوية الأفريقية للإنعاش الريفي" في الصينية    亚非农村复兴组织
• "الفريق المعني بالنظم العالمية للحصر ووضع النماذج والرصد" في الصينية    全球资源清查、模型和监测系统

• (ب) إصلاح نظم الري الصغيرة لصغار الملاك
  (b) 修复小农灌溉系统
• بإدخال نظم الري الحديثة؛
  在灌溉领域引进先进的灌溉系统；
• وتستعمل المياه في نظم الري على نحو أكثر كفاءة.
  灌溉系统用水效率正在提高。
• نظم الري (مبلغ اجمالي)
  灌溉系统（整额）
• كما تشير بعض الأطراف إلى اصلاح نظم الري القديمة لزيادة توافر الماء.
  部分缔约方还提到恢复老的灌溉系统以增加给水。
• (أ) تقنيات الاقتصاد في استهلاك الماء، مثل نظم الري بالرش والري بالتنقيط والري بالرذاذ والتخصيب؛
  节水技术，如洒灌、滴灌、微滴灌溉和施肥系统；
• ومسؤولياتها الرئيسية هي تشييد السدود وبناء نظم الري وصون المياه وإمدادها للمدن.
  主要负责大坝和灌溉系统的建设，以及维持向各城市供水。
• (أ) تقنيات الاقتصاد في استهلاك الماء، مثل نظم الري بالرش والري بالتنقيط والري الصغري النقط والتخصيب؛
  节水技术，如洒灌、滴灌、微滴灌溉和施肥系统；
• وكان الهدف المتوخى هو إيضاح فائدة تحسين نظم الري في تحقيق وفورات في المياه وتحسين الدخل.
  其目标是展示改进灌溉系统在节水和增收方面的益处。
• (ز) أنشأت 550 جماعة من مستخدمي المياه المزارعين لإدارة نظم الري وصيانتها؛
  (g) 建造550个农民用水户社区，以管理和维护灌溉系统；